Luanne is wooed by millionaire Trip Larsen... who has bizarre plans for her.
Hank puts his reputation on the line when he recommends Dale for an exterminator job at Megalomart... only to realize that Dale thinks the vermin is Chuck Mangione; Bobby cheats at a game by stuffing beans up his nose.
Buck Strickland and his brother convince Luanne she's got serious talent in the boxing ring, prompting her to pick a fight with George Foreman's daughter, Freeda. But unbeknownst to Luanne, all of her matches were rigged.
When Bill falls in love with his blind date Charlene, a hot single mother, Dale's intuition tells him something's wrong; and he meddles in their relationship.
After attending couples counseling, Hank and Peggy buy a motorcycle and head for Sturgis, South Dakota to attend a giant biker rally. But trouble erupts when Hank refuses to allow Peggy to do the driving.