When Hank and Bobby build a boat for Arlen's annual regatta, Hank must overcome his phobia of bats in order to get the job done.
Peggy's jailbird brother (Luanne's father) comes to town, and commits another crime; and Lucky feels sorry for him, so he takes the blame.
Bill confines himself to a wheelchair after being diagnosed with diabetes-only to discover that he's never felt more alive.
When Strickland Propane is accused of illegally burying propane tanks in a river, Hank decides to undo the public relations damage by making the company green.
Hank is horrified when Ted Wassonasong tears down a quaint neighborhood home and replaces it with an ugly mansion.