When one of Roger's characters falls in love with Dick it effects the whole family.
Steve's efforts to befriend a Swedish exchange student backfire in a big way; The family calls in an animal behaviorist to deal with Klaus.
Stan struggles to cope with the untimely death of his father. Meanwhile, a simple canoeing trip does catastrophic damage to Hayley and Jeff's relationship.
Klaus enlists Stan, Roger and Jeff to join him on a wild bachelor party weekend.
Concerned that Hayley is too soft-hearted, Stan attempts to make her "farm tough" by turning the house into an urban homestead.
Steve pushes Stan to trace the Smith family's ancestry while Hayley and Francine go undercover as Sub Hub secret shoppers.
Hayley takes off her headband and becomes a businesswoman; Stan plans a party.
Francine explores ASMR with Roger. Steve gets a a pole in his head and a secret admirer.
Stan goes to great lengths to find the "right" couple's activity for him and Francine; Hayley and Steve look into some mysterious markings they find on the door frame.
The Smiths take a trip on an old steam locomotive to visit Francine's aunt only to discover it's being hijacked.
Roger tries to force Hayley into graduating from community college so he can move into her room. Klaus repairs Francine's car.
Roger helps Stan enter Francine's dreams after he becomes insecure about their contents.
Klaus leaves the family after one too many harassments. 15 years later, they reconnect for his funeral.
Roger helps Francine with her terrible cooking by bringing her to a remote Patagonian island. Stan gets a nail in his head and can't speak.
Steve babysits Roger's ex-tumor, Rogu, to prove to Francine that he's ready for the responsibility. Stan and Francine get into trouble in their respective clubs.
Hayley drives Steve to a testing center in "no good" downtown but they end up stranded in a worse suburban neighborhood. Stan, Francine, and Roger mistakenly go downtown to rescue them.
Roger enlists Jeff as his protégé in order to open his dream chivalric strip club. Klaus moves into Steve's room.
When Francine demands that Stan get rid of his gas-guzzling SUV because it's draining the family of money, he hatches a plan with Roger at the local horse track to avoid giving up his ride.
Stan puts down liberal social programs because he thinks they're a waste of money and gives Francine a hard time for lending a helping hand at the local homeless shelter.
As Valentine's Day approaches...a cyborg version of Stan attempts to steal Francine away from Stan; Roger directs a shot-for-shot remake of the movie "The Goonies."
Stan is appalled to discover that Roger - a "Miracle On Ice" hockey team member - used steroids; Hayley finds herself falling for Reginald.
When Roger and Francine go wine-tasting, Roger plants a big kiss on Francine in a drunken moment. Francine decides to tell Stan about this incident, but when they sit down to talk, Roger convinces Stan that Francine started it all.