Hank puts his reputation on the line when he recommends Dale for an exterminator job at Megalomart... only to realize that Dale thinks the vermin is Chuck Mangione; Bobby cheats at a game by stuffing beans up his nose.
Buck Strickland and his brother convince Luanne she's got serious talent in the boxing ring, prompting her to pick a fight with George Foreman's daughter, Freeda. But unbeknownst to Luanne, all of her matches were rigged.
When Bill falls in love with his blind date Charlene, a hot single mother, Dale's intuition tells him something's wrong; and he meddles in their relationship.
After attending couples counseling, Hank and Peggy buy a motorcycle and head for Sturgis, South Dakota to attend a giant biker rally. But trouble erupts when Hank refuses to allow Peggy to do the driving.
Tension erupts between Peggy, Minh and Nancy when a seat opens on the school board and each of the women announces their intention to run.
