When Hank agrees to speak at Enrique's daughter's Quinceanera (15th birthday party), Peggy's real-estate clients fall in love with the quaint Mexican neighborhood... and begin to take over.
When a family "guru" shames Peggy at a school meeting, Peggy tries to bring her family closer together... causing Hank and Bobby to actively avoid her instead.
When Minh's father, General Gum, comes to visit, he gives Kahn an incredibly hard time; and Kahn goes to a karaoke bar to sing his stress away.
When Peggy gets a real-estate listing, she finds that the family living in the house is scaring off buyers; and she goes to unusual lengths to fix the problem.
Joseph becomes a star quarterback at Landry Middle School, and a prestigious private school comes recruiting; Joseph doesn't want to go, but Dale can't resist the payoff the private school offers him.